上半年的强度


T
2010年上半年为许多旋转器结束了它开始的方式:全部运行
订单的能力比他们处理更快。生产积压正在扩展
几周,甚至几个月。这次去年,许多旋转者报告了他们的积压
下到几天。

“It’肯定是卖家’市场目前,”一个东南旋转器说。“We expect
企业至少在今年的剩余时间内继续坚强,希望远远超越
that.”

另一个旋转器指出,在最近的记忆中首次,他的工厂将运行一个
7月第四周的完整时间表。

“我们将跑出来。我们的挑战现在不是太远,” he said. “But
随着我们正在制作的所有变化—订单仍然很短— it’我们可以做的一切
keep up.”

不仅订单仍然相对较小,至少对于大多数专业旋转器,各种各样
纱线纺纱正在上升。“似乎每个人都想要一些不同的东西— some way, big or
small —让他们的产品从竞争对手中脱颖而出,”说一个特色旋转器。“It
要求我们做很多改变。但是我们’很高兴能够以任何方式获取业务
it.”

另一个旋转器说:“我们的产品组合已发生变化。我们曾经出售了很多棉花,但是
lately we’一直在移动很多人造丝。”


保证金压力仍然存在


尽管有强大的商业纱线旋转器,但看似从未静止
有关利润率的压力仍然存在。

“It doesn’如果我们可以,请让我们有任何好的卖掉这一切纱线’T赢得盈利,” quipped
one spinner. “对我们的斗争现在是原材料价格。每天,似乎我付出更多费用
原材料比我前一天做的。他们只是在视线之外。”

他继续:“It’因为零售商们努力了’想要任何价格增加,但是
他们被迫接受它们。如果他们不愿意支付更高的价格,他们不’t get
纱。但问题是你可以’T提高价格足以跟上原始价格的步伐
materials.”

价格上涨的分支是一些商品纱线的生产实际上
根据一个旋转器,减少。

“Retailers aren’愿意支付产品现在正在指挥的价格,所以他们是
搬到更便宜的产品,” he said. “他们正在使用较低质量的纱线来获得溢价
产品现在。曾经进入30美元的衬衫的纱线现在达到80美元的衬衫。它’s hard
让我相信消费者赢了’认识到,它赢了’最终最终成本
零售商的业务。”

原材料不仅上涨,而且比正常夏季更热的是驾驶
能源成本,特别是在南大西洋地区。

“We’在我们支付的时候也可能会在下个月甚至更加努力
这些温度超过正常运行10,12甚至15度,” said one
spinner.

如果在材料成本中有一个单一的节省恩典,请说是一个特殊的旋转器,就是
与欧洲贸易成本尚未显着升级。

“美元最近一直持有自己的欧元,并帮助了我们,” he
said.


交付离开


西半球旋转器的差异特征之一是他们的
能够快速有效地提供订单。

“快速响应是我们成功的一个钥匙,这是我们的成功,这是一段时间,” said one
spinner. “与市场一样好,我们不能忘记基本要点
允许我们与低成本国家保持竞争力的差异化。那些要点
包括创新,服务和快速转机。随着容量填充,其中一些非常短
交付时间是不必要的,延长。这次去年,如果你订购了纱线
我今天,我可以在下周给你。现在你正在看两个月或更长时间。在某些人
点,这有可能打开一些门,我们会尽快关闭。 ”



2010年7月/ 8月

分享